ホーチミン「ベトナム路上放浪メシ」路上で食えればベトナム通

Vietnam in love,
Travel to Ho-Chi-Minh City.

ベトナム路上放浪メシ

このページの概要（目次）

ここで食えたらベトナム通「ベトナム路上放浪メシ」をお届けします。

ベトナム・ホーチミンに旅行に行くと、すぐに目につく路上メシ、

ベトナムには、道路に迫りだしてテーブルを広げる文化があるようです。

主にベトナム人が路上テーブル＋プラスチック椅子（略してプラ椅子）で食事をしていますが、

なかなか日本人（特に観光客）には敷居が高い路上メシ

今回は、とんでもベトナム路上放浪メシをお届けします。

シンチャオ！

ベトナムでランチタイムに毎回ゴージャスなレストランに入っていたらもちろんお金が飛ぶようになくなりますので

主に昼間のワーカーのみなさんは、路上メシでランチを食べる（またはお持ち帰りする）ことが多いです。

昼間の路上メシはいたってオーソドックスに

やっぱり路上にはみ出すテーブル席がベトナム路上メシの定番です。

座って注文してもよいですがメニューが無い店もありますので、

直接調理場に頼みに行きます。

調理場はコレだ！

食べたいものを、指で刺してコレ！コレ！（ヤー！ヤー！）いうと

コムタム（ワンプレートランチ）でテキトーに盛り付けてくれますので楽といえば楽かもですが、

値段もテキトーなことがあるので、ちゃんと「ばおにゅー？」（※ベトナム語のハウマッチ）でお値段確認しつつ

オーダーしましょう！きっと

ベトナム語でお値段答えてくれますので、頑張って聞き取って！

お料理のテイクアウトもオッケーです！

主な数字の数え方

案外簡単ですが、15（十五）は、「Mười lăm」で「ムイラム」です。（ナムではない）

※「5」一の位にあるときは発音が変わって lăm ラムになる。

語学特有の独自変化ですね、そういうもんだと覚えるしかありません( ´艸｀)

よく使う金額数字の数え方

数字	ベトナム語	発音
10,000	mười nghìn / mười nghìn	ムイイエン
20,000	Hai mươi nghìn / Hai mười nghìn	ハイムイイエン

「１０」で「ムイ」に「１０００」の「イエン」を合わせて、「ムイイエン」で１００００です。

数字	ベトナム語	発音
12,000	mười hai ngàn / mười hai nghìn	ムイハイイエン
23,000	Hai mươi ba ngàn / Hai mươi ba nghìn	ハイムイバーイエン

「１０」で「ムイ」に「２０００」の「ハイイエン」を合わせて、「ムイハイイエン」で１２０００です。

路上メシなら大体２００００ドン（約１１０円）～８００００ドン（約４４０円）もあれば、十分足りますが、

もしもジュースやビールも一緒に頼むと合計が１０万単位まで行くかもしれません。

１０万単位は、

数字	ベトナム語	発音
100,000	một trăm nghìn / một trăm ngàn	モーチャムイエン
230,000	Hai mươi ba ngàn / Hai mươi ba nghìn	ハイチャムバームイイエン

「ハイ（２）」＋「チャム（１００）」＋「バー（３）」＋「ムイ（１０）」＋「イエン（１０００）」で

２３００００です。

一言でいえば……

感覚で覚えます( ´艸｀)

＼今すぐ英会話を勉強したい方はこちら／

勉強し放題のオンライン学習塾「STUDY BASE」を見てみる